Abuelos y abuelas mayas tz'utujiles
Kaqak'axool (Nawal del cerro Kaqasiwaan) - Tz'utujil - Sacatepéquez, Guatemala Fundación Riecken Guatemala 2011 - En Internet Version impresa con derechos de autor - Niños .
Kaqak'axool, que en idioma español es "Nawal del Cerro", pertenece a las leyendas dentro de la tradición oral de la etnia maya tz'utujil de San Juan La Laguna, Sololá, Guatemala. La leyenda nos lleva a un lugar de prosperidad y demuestra que al olvidarnos de la Madre Tierra (naturaleza), la indiferencia nos conduce a la miseria. Se comparte esta narración con autorización de los abuelos y abuenas, que transmiten este mensaje a través de generaciones. Este libro es parte de una serie de publicaciones sobre tradición oral y fue elaborado siguiendo un proceso cuyos objetivos son reforzar los derechos humanos y valorar la participación social, la cultura Maya y la identidad local en Guatemala. Los autores e ilustradores son personas de comunidades que recopilaron historias de su tradición oral y, acompañados por profesionales de los sectores de edición e ilustración, aplicaron su creatividad para desarrollar los textos e imágenes.
978-99922-980-0-6
Niños
La Embajada de Finlandia para Centroamérica, Maya Area Cultural Heritage INitiative (MACHI), Fundasistemas, La Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj, la Fundación Riecken Guatemala
Sacatepéquez, Guatemala
"Ingreso mediano bajo"
Habilidades de lectura y escritura
Kaqak'axool (Nawal del cerro Kaqasiwaan) - Tz'utujil - Sacatepéquez, Guatemala Fundación Riecken Guatemala 2011 - En Internet Version impresa con derechos de autor - Niños .
Kaqak'axool, que en idioma español es "Nawal del Cerro", pertenece a las leyendas dentro de la tradición oral de la etnia maya tz'utujil de San Juan La Laguna, Sololá, Guatemala. La leyenda nos lleva a un lugar de prosperidad y demuestra que al olvidarnos de la Madre Tierra (naturaleza), la indiferencia nos conduce a la miseria. Se comparte esta narración con autorización de los abuelos y abuenas, que transmiten este mensaje a través de generaciones. Este libro es parte de una serie de publicaciones sobre tradición oral y fue elaborado siguiendo un proceso cuyos objetivos son reforzar los derechos humanos y valorar la participación social, la cultura Maya y la identidad local en Guatemala. Los autores e ilustradores son personas de comunidades que recopilaron historias de su tradición oral y, acompañados por profesionales de los sectores de edición e ilustración, aplicaron su creatividad para desarrollar los textos e imágenes.
978-99922-980-0-6
Niños
La Embajada de Finlandia para Centroamérica, Maya Area Cultural Heritage INitiative (MACHI), Fundasistemas, La Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj, la Fundación Riecken Guatemala
Sacatepéquez, Guatemala
"Ingreso mediano bajo"
Habilidades de lectura y escritura