TY - BOOK AU - Abuelos y abuelas mayas mames TI - Yolel Echwinqlal Tnom Te Ka'b'e Kan (Historias de Cabricán) SN - 978-9929-8058-7-3 PY - 2011/// CY - Sacatepéquez, Guatemala PB - Fundación Riecken Guatemala KW - Niños KW - La Embajada de Finlandia para Centroamérica, Inherit-Passed to Present, la Biblioteca Comunitaria Nuevo Amanecer, la Fundación Riecken Guatemala KW - Sacatepéquez, Guatemala KW - "Ingreso mediano bajo" KW - Habilidades de lectura y escritura N2 - "Historias de Cabricán es el relato de dos leyendas que presentan de manera misteriosa el origen del nombre y de la ubicación del pueblo. Los textos nos llevan a conocer una imagen milagrosa que regresa una y otra vez al pie del gran árbol de ciprés donde fue descubierta; una fuerza y energía sobrenaturales mencionadas en el Popol Vuh que dan origen al nombre de Cabricán; y una culebra de dos cabezas que asusta a los viajeros.Este libro es parte de una serie de publicaciones sobre tradición oral y fue elaborado siguiendo un proceso cuyos objetivos son reforzar los derechos humanos y valorar la participación social, la cultura Maya y la identidad local en Guatemala. Los autores e ilustradores son personas de comunidades que recopilaron historias de su tradición oral y, acompañados por profesionales de los sectores de edición e ilustración, aplicaron su creatividad para desarrollar los textos e imágenes. UR - http://www.asies.org.gt/downloadlacreads.php?get=Historias de cabrican.mp3 UR - http://www.asies.org.gt/downloadlacreads.php?get=Historias de cabrican.pdf UR - http://esp.riecken.org ER -